Aus welchem Grund befindet sich das Hauptportal im Süden? Weshalb ist der Grundriss der als Katharinenchor bekannten Apsis asymmetrisch?
Fragen vergleichbarer Art lassen sich formulieren. Sie alle subsummierte das Vereinsmitglied Eva-Maria Bongardt zu einem Forschungsprojekt. Viele Abhandlungen sind bereits über die Hohnekirche geschrieben worden. Allen gemeinsam ist die einzelne Erforschung von Aspekten der Architektur, der Ausstattung und der Kunstwerke. Eva-Maria Bongardt nimmt erstmals sämtliche Aspekte gemeinsam in den Blick und resümiert: „Wahrscheinlich sind Bau und Ausstattung der Hohnekirche einer gemeinsamen Konzeption entsprungen“. Dieses Ergebnis macht die Kunsthistorikerin Eva-Maria Bongardt fest an Erkenntnissen aus Untersuchungen, wie der Standort des Betrachters in das Konzept eines Bildes einbezogen ist und welche Beziehungen zwischen verschiedenen Bildern bestehen, beides wiederum aufgehängt.
